Une courte randonnée qui commence à Delémont et monte à Vorbourg en retournant par la vieille ville jusqu’au point de départ. La randonnée commence à la gare de Delémont et longe d’abord le ruisseau La Sorne pour sortir de la ville. Vers l’auberge de jeunesse, près de l’embouchure de la Birse commence la montée pour la chapelle de Vorbourg. La pittoresque chapelle trône sur un rocher au-dessus de la vallée de la Birse. Depuis une plateforme, il y a une belle vue sur la vallée et les montagnes du Jura. Encore au-dessus se trouve les ruines de Vorbourg. Pas loin de là, le point le plus haut de ce tour sera atteint. Un joli sentier passe par la forêt pour descendre au Bambois. À l’est, sur un rocher on découvre le drapeau du canton du Jura. Continuez votre chemin jusqu’à la charmante vieille ville de Delémont. La porte de la ville, de jolies maisons et fontaines ornent ce lieu. Ensuite retournez à la gare.