Hôtel à proximité

Hôtel du Rhône★★★

1950 Sion
Hôtel du Rhône, Sion

Situé au calme dans le centre de Sion, l'Hôtel du Rhône offre des vues panoramiques sur...

Autres hôtels >>

Nouveau tours

Nouveau tour

Rando vers les Rochers des Sommêtres
Ballade sur des petits chemins à travers les pâturages des Franches-Montagnes jusqu'au point de vue des Rochers des Sommêtres ... >>

Ronde par les Franches-Montagnes près de Montfaucon
Randonnée paisible sur des sentiers solitaires à travers le paysage typique des Franches-Montagnes. Un silence apaisant repose sur ce vaste paysage ... >>

Ronde depuis Ernen à l'alpage Frid
Randonnée pédestre d'Ernen à l'Alpe Frid et de retour à Ernen. La randonnée est assez attrayante, même s’il manque les points culminants ... >>


Nos randos du mois

Les plus belles randonnées du mois ...

Ce mois, nous présentons une sélection avec 72 randos en Suisse.

Randos du mois ... >>

Restored Irrigation Channel: Bisse du Torrent Neuf

Prafirmin - Chapelle Ste. Marguerite - Brac - Prafirmin

Infos ▾ | Commentaires (0) ▾ | Randos à proximité ▾ | fois favorisé (5)

Prafirmin - Chapelle Ste. Marguerite - Brac - Prafirmin

Publié/actualisé le 21.06.2017 par GabrielleMerk | 25831 points
 | Date du tour: 18.06.2017 | fois favorisé (5) 

The Canton Valais has always been very dry and this caused the early mountain farmers to become very creative (sometimes dangerously so) with how to channel the water from the higher elevations along the steep cliff faces in the deep... suite >>

The Canton Valais has always been very dry and this caused the early mountain farmers to become very creative (sometimes dangerously so) with how to channel the water from the higher elevations along the steep cliff faces in the deep ravines to their meadows at higher elevations.

All over Canton Valais are such irrigation channels / canals called "Suonen" in German or "Bisses" in French, many of which are still in use, and many along which there are trails you can walk. In most places there are ditches through which runs a narrow stream, and next to the ditch is an elevated walkway to access the stream to clean out blockages and to control which meadows receive water on which day, by way of a system of sluices.

In the steeper ravines and gorges the stone had to be carved to carry water, and often wooden flumes had to be attached the the rock faces. Most of the work was done without any safety harnesses or safety nets.

The "Bisse du Torrent Neuf" (built in 1430) in the ravine through which flows the river Morge, has recently been totally restored, with the addition of several suspension bridges in areas where the original trail has been damaged by landslides, and safety rails have been mounted on the ravine side of the trail making it quite safe to walk even for families with children.

When coming by bus (check the schedule as they don't run often), the hike starts at the Prafirmin stop and the first 40 minutes are a cool and leisurely walk through the forest along a regular water channel. Once arrived at the Chapel (children are encouraged to ring the bell) there is a café / restaurant with a donation box (not required) to help with the costs of the restoration.

From here the trail follows the cliff face for 3.5 km to the point furthest at the back (Brac) where there is also a restaurant. Along the way you pass across four suspension bridges, several covered passages, a tunnel, and many places where you have to duck under the overhanging shale. Always you have spectacular views into the ravine and down into the Rhone Valley. Along the way are pictures and descriptions of how the canals were built hundreds of years ago.

Generally one would return the same way (especially if coming by car), as heading into the ravine (after Brac) means either a 3-km paved road to Chandolin from the "Pont Du Diable" or waiting till 18:10 for the single bus that descends from the Sanetsch Pass from June 24th till mid-October.

If coming by car, there is a parking area in a curve in the road where the canal crosses, near the Chapelle Ste.Marguerite.

Note: Although the trail has been made fairly safe, people with fear of heights are discouraged from doing this tour, and all children must be accompanied by adults.

Publié/actualisé le 21.06.2017 par GabrielleMerk (25831 points) | Date du tour: 18.06.2017


Temps de rando
3 h
12 km
Dénivellation mont.
170 m
Dénivellation desc.
170 m
Max. altitude
1204 m
Min. altitude
1128 m
Début de saison / fin de saison
juin - octobre
Conditions technique randonnées
The entire length of the Irrigation Channel.
Lieu de départ
Prafirmin (Savièse)
Lieu d'arrivée
Prafirmin (Savièse)
Chapelle Ste. Marguerite, Brac
Indications spéciales
- The trail is closed during rainy weather - Not recommended for people with Vertigo - OK to do with children but children must be accompanied by their parents. - Always have to watch for falling rocks.

As-tu envie de faire la randonnée décrite ci-dessus ? Après l’inscription gratuite ou l’enregistrement sur myWanderungen, tu trouveras toutes les informations nécessaire que tu aura besoin. Merci pour ton inscription.

  • Carte détaillée avec l'itinéraire enregistré et le profil d'altitude de SchweizMobil pour imprimer
  • GPS-Download
  • Description de l'itinéraire sous forme de texte
  • Imprimer le résumé sur papier




Il n'y a pas des estimations de ce tour, actuellement. Il faut s'annoncer ou s'inscrire >> >>


Randos à proximité 

5.5 km au point de départ

Vineyards of Clavau and Sion's Historical Landmarks

⏱️ 3 h  / ↔ 12 km / ↑ 372 m / ↓ 385 m / ⛰ 659 m / ☀️ 5/5 / 😀 4/5  (Légende)

Publié/actualisé le 25.03.2016 par GabrielleMerk

This easy hike starts in the village of St. Leonard in the Rhone Valley, and follows the Clavau irrigation channel toward the city of Sion (capital city of Canton Valais) with... suite >>

Commentaires 1
Commentaires 1
fois favorisé 1
fois favorisé 1