Cette randonnée facile en raquettes amène au charmant Etang des Royes à travers les superbes paysages des Franches-Montagnes. La piste commence près de la halle du Marché-Concours, puis passe devant le Centre de Loisirs. Le sentier entre ensuite dans la forêt entre les sapins majestueux pour rejoindre l'Etang de Royes. Cet étang est moins connu et plus petit que l'Etang de la Gruère, idéal pour ceux qui recherchent le calme. Le retour se fait par les magnifiques champs couverts de neige sous le regard des quelques chevaux sortis prendre l'air.